Article R1434-25 of the French Public Health Code

The Director General of the Regional Health Agency is informed by the representative appointed by the Director General of the National Union of Health Insurance Funds mentioned inarticle L. 182-2-1-1 of the Social Security Code of any risk management and healthcare system efficiency initiatives that are not included in the regional multiannual risk management and healthcare system efficiency plan.

Original in French 🇫🇷

Article R1434-25

Le directeur général de l’agence régionale de santé est informé par le représentant désigné par le directeur général de l’Union nationale des caisses d’assurance maladie mentionné à l’article L. 182-2-1-1 du code de la sécurité sociale des actions de gestion du risque et d’efficience du système de soins qui ne sont pas inscrites au plan pluriannuel régional de gestion du risque et d’efficience du système de soins.