Section 2: Partnership arrangements between regional health agencies and health insurance organisations

The Director General of the Regional Health Agency prepares, adopts and evaluates the regional multi-annual plan for risk management and the efficiency of the healthcare system provided for in article L. 182-2-1-1 of the Social Security Code, after obtaining the opinion of the committee referred to in article R. 1434-13.

The duration of the regional multiannual plan for risk management and efficiency in the healthcare system, drawn up by the Director General of the Regional Health Agency, is two years. The plan may be revised by amendments adopted under the same conditions.

The regional multi-annual plan for risk management and efficiency in the healthcare system sets out the national programmes for risk management and efficiency in the healthcare system established by the national committee for risk management and efficiency in the healthcare system provided for inarticle L. 182-2-1-1 of the Social Security Code, in accordance with the objectives defined by the national plan for risk management and efficiency in the healthcare system…

The national programme for risk management and efficiency in the healthcare system is broken down, with regard to the appropriateness of care, within each regional multi-annual plan for risk management and efficiency in the healthcare system, by the regional plan mentioned in article R. 162-44 of the Social Security Code.