Article R211-12 of the French Insurance Code

Where an insurance contract includes one of the exclusions of cover provided for in article R. 211-11, it must state that if the limitations of use which justify this exclusion are not complied with, the penalties provided for in article L. 211-26 and the increase provided for in article L. 211-27, 1st paragraph, will be incurred.

Original in French 🇫🇷

Article R211-12

Le contrat d’assurance, lorsqu’il comporte l’une des exclusions de garantie prévues à l’article R. 211-11, doit rappeler que si les limitations d’emploi qui justifient cette exclusion ne sont pas respectées, les peines prévues par l’article L. 211-26 et la majoration prévue par l’article L. 211-27, 1er alinéa, seront encourues.