Any policyholder of an insurance contract relating to a vehicle mentioned in article R. 211-21-1 who fails to affix to the vehicle concerned the certificate provided for in articles R. 211-21-2 and R. 211-21-3 or affixes an invalid certificate will be liable to the fine provided for second-class offences.