Article R211-27 of the French Tourism Code

The operating conditions of the collective guarantee body mentioned in article R. 211-26, in particular the conditions of membership, resignation, control over members, granting, withdrawal and implementation of guarantees, are set by the statutes and internal regulations of this body, which are submitted for approval to the Minister for Tourism and the Minister for the Economy and Finance.

Original in French 🇫🇷

Article R211-27

Les conditions de fonctionnement de l’organisme de garantie collective mentionné à l’article R. 211-26, notamment les conditions d’adhésion, de démission, de contrôle sur les adhérents, d’octroi, de retrait et de mise en oeuvre des garanties, sont fixées par les statuts et le règlement intérieur de cet organisme, qui sont soumis à l’agrément du ministre chargé du tourisme et du ministre chargé de l’économie et des finances.