Article R2113-20 of the French General Code of Local Authorities

The members appointed by the municipal council of the new commune to complete, under the conditions provided for in article L. 2113-23 as it read prior to the loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectivités territoriales, the consultative commission provided for in the same article shall number:

– three for associated communes with fewer than 500 inhabitants;

– five for those with 500 to 2,000 inhabitants;

– eight for those with more than 2,000 inhabitants.

Original in French 🇫🇷

Article R2113-20

Les membres désignés par le conseil municipal de la nouvelle commune pour compléter, dans les conditions prévues à l’article L. 2113-23 dans sa rédaction antérieure à la loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectivités territoriales, la commission consultative prévue au même article sont au nombre :

– de trois pour les communes associées de moins de 500 habitants ;

– de cinq pour celles de 500 à 2 000 habitants ;

– de huit pour celles de plus de 2 000 habitants.