The programming commitments mentioned in 2° of Article R. 212-40 are examined by the Chairman of the Centre national du cinéma et de l’image animée within the framework provided by the support agreement. For this review, the Chairman of the Centre national du cinéma et de l’image animée may consult the film ombudsman.