Article R2162-35 of the French Public procurement code

Where a call for competition is made by means of a notice on the existence of a qualification system, access to the consultation documents shall be provided as soon as possible and no later than the date on which the invitation to tender is sent.
Where a call for competition is made by means of a notice on the existence of a qualification system, works, supply or service contracts covered by the qualification system shall be awarded in accordance with a restricted tendering procedure or a procedure with negotiation in which the participants are selected from among the candidates already qualified under such a system.

Original in French 🇫🇷

Article R2162-35

Lorsque l’appel à la concurrence est effectué au moyen d’un avis sur l’existence d’un système de qualification, l’accès aux documents de la consultation est offert dès que possible et au plus tard à la date d’envoi de l’invitation à soumissionner.
Lorsqu’une mise en concurrence est effectuée au moyen d’un avis sur l’existence d’un système de qualification, les marchés de travaux, fournitures ou services couverts par le système de qualification sont attribués selon une procédure d’appel d’offres restreint ou une procédure avec négociation dans laquelle les participants sont sélectionnés parmi les candidats déjà qualifiés selon un tel système.