Article R2172-19 of the French Public procurement code

For projects located outside France, the artistic committee mentioned in article R. 2172-9 is made up of the following members:
1° The project owner or his representative, who chairs the committee;
2° The ambassador or his representative;
3° The project manager;
4° The director general of artistic creation or his representative;
5° Two people qualified in the field of visual arts, one of whom is appointed by the project owner and the other by the ambassador.

Original in French 🇫🇷

Article R2172-19

Pour les opérations situées hors du territoire national, le comité artistique mentionné à l’article R. 2172-9 est composé des membres suivants :
1° Le maître d’ouvrage ou son représentant, qui en assure la présidence ;
2° L’ambassadeur ou son représentant ;
3° Le maître d’œuvre ;
4° Le directeur général de la création artistique ou son représentant ;
5° Deux personnalités qualifiées dans le domaine des arts plastiques, dont l’une est désignée par le maître de l’ouvrage et l’autre par l’ambassadeur.