The medical surveillance to which the sports federations mentioned in article L. 231-6 subject their licence holders registered on the list of top level sportsmen and women or recognised in the federal performance project is intended to prevent the health risks inherent in intensive sports practice.