Article R232-41-9 of the French Sports Code

The head of the athlete’s passport management unit is responsible for compliance with the processing management rules.

The right of access and rectification may be exercised with the latter under the conditions set out in Articles 15 and 16 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016. The data controller has two months in which to respond to the request.

The right to object provided for in Article 21 of the same Regulation does not apply to this processing.

Original in French 🇫🇷

Article R232-41-9

Le responsable de l’unité de gestion du passeport de l’athlète est responsable du respect des règles de gestion du traitement.

Le droit d’accès et de rectification s’exerce auprès de ce dernier dans les conditions prévues par les articles 15 et 16 du règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016. Le responsable du traitement dispose d’un délai de deux mois pour donner suite à la demande.

Le droit d’opposition prévu à l’article 21 du même règlement ne s’applique pas au présent traitement.