Where the purchaser expressly authorises the presentation of variants, he shall state in the consultation documents the minimum requirements that the variants must meet and any special conditions for their presentation.
Home | French Legislation Articles | French Public procurement code | Regulatory part | PART TWO: PUBLIC PROCUREMENT | Book III: PROVISIONS APPLICABLE TO DEFENCE OR SECURITY CONTRACTS | Title V: OFFERING PHASE | Chapter I: PRESENTATION AND CONTENT OF TENDERS | Section 1: Submission of tenders | Subsection 3: Variants | Article R2351-9 of the French Public procurement code
Where the purchaser expressly authorises the presentation of variants, he shall state in the consultation documents the minimum requirements that the variants must meet and any special conditions for their presentation.
Lorsque l’acheteur autorise expressément la présentation de variantes, il mentionne dans les documents de la consultation les exigences minimales que les variantes doivent respecter ainsi que toute condition particulière de leur présentation.
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.