Article R3262-30 of the French Labour Code

If the application is not complete, the Commission will send the applicant for assimilation a registered letter with acknowledgement of receipt, specifying the missing supporting documents to be produced within one month of receipt of the registered letter. If the additional documents requested are not sent within the time limit set, assimilation is deemed to have been refused.
On receipt of the additional documents requested, if the person concerned fulfils the conditions set out in article R. 3262-27, the Commission will send him/her a certificate by registered letter with acknowledgement of receipt.
On receipt of this certificate, assimilation is deemed to have been granted.

Original in French 🇫🇷

Article R3262-30

Lorsque le dossier n’est pas complet, la commission adresse au demandeur de l’assimilation une lettre recommandée avec avis de réception mentionnant les pièces justificatives manquantes à produire dans le délai d’un mois suivant la réception de cette lettre recommandée. A défaut d’envoi des pièces complémentaires demandées dans le délai imparti, l’assimilation est réputée refusée.
A la réception des pièces complémentaires demandées, si l’intéressé remplit les conditions fixées à l’article R. 3262-27, la commission lui adresse une attestation par lettre recommandée avec avis de réception.
Dès réception de cette attestation, l’assimilation est réputée accordée.