Article R336-8 of the French Insurance Code

Where the statements, tables or documents referred to in Article R. 336-6 are based on accounting data, the balances of the accounts used by the company must relate to them, either directly or by aggregation.

Original in French 🇫🇷

Article R336-8

Dès lors que les états, tableaux ou documents mentionnés à l’article R. 336-6 sont fondés sur des données comptables, les soldes des comptes utilisés par l’entreprise doivent s’y raccorder, par voie directe ou par regroupement.