Article R4061-1 of the French Public Health Code

Military healthcare professionals covered by the provisions of article L. 4138-2 of the Defence Code receive, at the time of registration provided for in article L. 4061-1 of this Code, a certificate issued by the Minister for Defence, the content and conditions of validity of which are set by order of the latter.

The authentication of signatures required for certain administrative formalities is carried out by the same Minister.

Original in French 🇫🇷

Article R4061-1

Les professionnels de santé militaires relevant des dispositions de l’article L. 4138-2 du code de la défense reçoivent, lors de l’enregistrement prévu à l’article L. 4061-1 du présent code, une attestation délivrée par le ministre de la défense, dont le contenu et les conditions de validité sont fixés par arrêté de ce dernier.

Les authentifications de signature exigées dans le cadre de certaines formalités administratives sont réalisées par ce même ministre.