The use of holiday vouchers by persons other than the beneficiaries, their use for expenses other than those defined in article L. 411-2, their acceptance by service providers who have not signed the agreement provided for in article R. 411-1 or whose agreement has been terminated, as well as any other infringement of the provisions of the second paragraph of article L. 411-2 and of articles R. 411-1, R. 411-2 and R. 411-3 are punishable by the fine provided for in 5° of article 131-13 of the French Penal Code.