Article R4113-11 of the French Public Health Code

The same natural person or legal entity listed in 1° and 5° of article 5 of law no. 90-1258 of 31 December 1990 relating to the practice of liberal professions in the form of companies may only hold shares in two companies for the liberal practice of doctors, dental surgeons or midwives.

Original in French 🇫🇷

Article R4113-11

Une même personne physique ou morale figurant parmi celles mentionnées aux 1° et 5° de l’article 5 de la loi n° 90-1258 du 31 décembre 1990 relative à l’exercice sous forme de sociétés des professions libérales ne peut détenir des participations que dans deux sociétés d’exercice libéral de médecins, de chirurgiens-dentistes ou de sages-femmes.