Article R4113-84 of the French Public Health Code

A copy of any final court decision declaring the company null and void shall be sent, at the instance of the public prosecutor, to the office of the clerk of the court of the place of the registered office, to be placed in the file opened in the name of the company, and to the departmental council of the association of doctors or dental surgeons.

Original in French 🇫🇷

Article R4113-84

Une expédition de toute décision judiciaire définitive prononçant la nullité de la société est adressée à la diligence du procureur de la République, au secrétariat-greffe du tribunal judiciaire du lieu du siège social, pour être versée au dossier ouvert au nom de la société, ainsi qu’au conseil départemental de l’ordre des médecins ou des chirurgiens-dentistes.