Article R412-11 of the French Consumer Code

The name, within the meaning of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 as amended on the provision of food information to consumers, of any foodstuff presented non-prepackaged at the point of sale to the final consumer, and, where appropriate, the other mandatory particulars which must accompany it, shall be indicated on or near the foodstuff itself in such a way that there is no uncertainty as to the foodstuff to which they relate.

Original in French 🇫🇷

Article R412-11

La dénomination, au sens du règlement (UE) n° 1169/2011 du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2011 modifié concernant l’information des consommateurs sur les denrées alimentaires, de toute denrée alimentaire présentée non préemballée sur les lieux de vente au consommateur final, et, le cas échéant, les autres mentions obligatoires qui doivent l’accompagner, sont indiquées sur la denrée elle-même ou à proximité de celle-ci de façon qu’il n’existe aucune incertitude quant à la denrée à laquelle elles se rapportent.