Article R412-36 of the French Consumer Code

The implementing measures provided for in Article L. 412-1:

1° The provisions of Article 4 of Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1793 of 22 October 2019 on the temporary reinforcement of official controls and emergency measures governing the entry into the Union of certain goods from certain third countries, implementing Regulations (EU) 2017/625 and (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council laying down detailed rules for the implementation of Regulation (EC) No 882/2004 as regards reinforced official controls on imports of certain feed and food of non-animal origin ;

2° The provisions of Article 4 of Commission Regulation (EU) No 284/2011 of 22 March 2011 laying down special conditions and detailed procedures for the import of polyamide and melamine plastic kitchenware originating in or consigned from the People’s Republic of China and the Hong Kong Special Administrative Region, China ;

3° The provisions of Article 56(1) and (3) of Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2017, as amended, on official controls and other official activities to ensure compliance with food law, feed law, animal health and welfare rules, plant health rules and plant protection products.

Original in French 🇫🇷

Article R412-36

Constituent les mesures d’exécution prévues à l’article L. 412-1 :

1° Les dispositions de l’article 4 du règlement d’exécution (UE) 2019/1793 de la Commission du 22 octobre 2019 relatif au renforcement temporaire des contrôles officiels et aux mesures d’urgence régissant l’entrée dans l’Union de certains biens provenant de certains pays tiers, mettant en œuvre les règlements (UE) 2017/625 et (CE) n° 178/2002 du Parlement européen et du Conseil portant modalités d’exécution du règlement (CE) n° 882/2004 en ce qui concerne les contrôles officiels renforcés à l’importation de certains aliments pour animaux et certaines denrées alimentaires d’origine non animale ;

2° Les dispositions de l’article 4 du règlement (UE) n° 284/2011 de la Commission du 22 mars 2011 fixant des conditions particulières et des procédures détaillées pour l’importation d’ustensiles de cuisine en matière plastique polyamide et mélamine originaires ou en provenance de la République populaire de Chine et de la région administrative spéciale de Hong Kong, Chine ;

3° Les dispositions des paragraphes 1 et 3 de l’article 56 du règlement (UE) 2017/625 du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2017 modifié concernant les contrôles officiels et les autres activités officielles servant à assurer le respect de la législation alimentaire et de la législation relative aux aliments pour animaux ainsi que des règles relatives à la santé et au bien-être des animaux, à la santé des végétaux et aux produits phytopharmaceutiques.