Article R412-39 of the French Consumer Code

The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 :

2° The provisions of Articles 2 to 4, paragraphs 1 and 2 of Article 5, paragraph 1 of Article 6, Articles 8, 9, 11 to 19, paragraph 1 of Article 20, paragraphs 1 to 7 of Article 21, Articles 22 and 23, paragraphs 5 and 6 of Article 24, paragraph 4 of Article 25 of Regulation (EC) No 767/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009, as amended, on the placing on the market and use of feed, and the annexes thereto.

Original in French 🇫🇷

Article R412-39

Constituent les mesures d’exécution prévues à l’article L. 412-1 :

1° Les dispositions des articles 1er, 2, des paragraphes 1,3 et 4 de l’article 3, du paragraphe 1 de l’article 12 et de l’article 16 du règlement (CE) n° 1831/2003 du Parlement européen et du Conseil du 22 septembre 2003 modifié relatif aux additifs destinés à l’alimentation des animaux ainsi que ses annexes et les règlements pris en application des articles 9, 13, 14 et 15 de ce même règlement ;

2° Les dispositions des articles 2 à 4, des paragraphes 1 et 2 de l’article 5, du paragraphe 1 de l’article 6, des articles 8, 9, 11 à 19, du paragraphe 1 de l’article 20, des paragraphes 1 à 7 de l’article 21, des articles 22 et 23, des paragraphes 5 et 6 de l’article 24, du paragraphe 4 de l’article 25 du règlement (CE) n° 767/2009 du Parlement européen et du Conseil du 13 juillet 2009 modifié concernant la mise sur le marché et l’utilisation des aliments pour animaux, ainsi que les annexes à ce règlement.