Article R426-3 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

By way of derogation from article R. 431-20, when the holder has already left France, the residence permit bearing the wording “retired person” provided for in article L. 426-8 is issued by the prefect of the département in which the foreign national declares that he or she wishes to reside, even temporarily, and, in Paris, by the police prefect.

Original in French 🇫🇷

Article R426-3

Par dérogation à l’article R. 431-20, lorsque son titulaire a déjà quitté la France, la carte de séjour portant la mention ” retraité ” prévue à l’article L. 426-8 est délivrée par le préfet du département où l’étranger déclare vouloir séjourner, même temporairement, et, à Paris, par le préfet de police.