Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R4381-67 of the French Public Health Code

Any amendment to the Articles of Association must be brought to the attention of the Director General of the Regional Health Agency, at the manager’s request, within one month.

Similarly, the Director General of the Regional Health Agency must be notified, under the same conditions, of the internal rules, if they are drawn up after the application for registration, and of any amendments to these rules.

Original in French 🇫🇷
Article R4381-67

Toute modification des statuts est portée, dans le délai d’un mois, à la diligence du gérant, à la connaissance du directeur général de l’agence régionale de santé.

De même, sont portés à la connaissance du directeur général de l’agence régionale de santé, dans les mêmes conditions, le règlement intérieur, s’il est établi après la demande d’inscription, et toute modification de ce règlement.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.