Article R4412-114 of the French Labour Code

Where the employer finds that the level of dust exceeds the level estimated in the single risk assessment document and that, as a result, compliance with the occupational exposure limit value is no longer guaranteed, he shall suspend operations until measures have been implemented to remedy the situation. In order to verify the effectiveness of these measures, it will immediately carry out a new dust level check.

Original in French 🇫🇷

Article R4412-114

Lorsque l’employeur constate que le niveau d’empoussièrement dépasse le niveau estimé dans le document unique d’évaluation des risques et que, par suite, le respect de la valeur limite d’exposition professionnelle n’est plus garanti, il suspend les opérations jusqu’à la mise en œuvre de mesures propres à remédier à cette situation. Afin de vérifier l’efficacité de ces mesures, il procède sans délai à un nouveau contrôle du niveau d’empoussièrement.