Article R4412-128 of the French Labour Code

In order to ensure that asbestos fibres are not dispersed into the environment around the work site and adjacent premises, the employer shall check compliance with the value set in Article R. 1334-29-3 of the Public Health Code by measuring dust levels:

1° In the area approaching the work area ;

2° In the recovery area

3° At points in the building in which the work is being carried out;

4° Near extractors in the area where they are discharged;

5° At the perimeter of the work site for work carried out outside.

Original in French 🇫🇷

Article R4412-128

Afin de s’assurer de l’absence de dispersion de fibres d’amiante dans l’environnement du chantier et des locaux adjacents, l’employeur vérifie le respect de la valeur fixée à l’article R. 1334-29-3 du code de la santé publique par des mesures d’empoussièrement réalisées :

1° Dans la zone d’approche de la zone de travail ;

2° Dans la zone de récupération ;

3° En des points du bâtiment dans lequel se déroulent les travaux ;

4° A proximité des extracteurs dans la zone de leur rejet ;

5° En limite de périmètre du site des travaux pour les travaux effectués à l’extérieur.