Article R444-22 of the French Commercial code

To promote nationwide coverage of the professions mentioned in the first sentence of paragraph 1 of article L. 444-1 and access to the law for as many people as possible, the interprofessional fund for access to the law and to justice (FIADJ) distributes aid for the installation or maintenance of these professionals in the geographical areas mentioned in Article R. 444-26.

Original in French 🇫🇷

Article R444-22

Pour favoriser la couverture de l’ensemble du territoire national par les professions mentionnées à la première phrase de l’alinéa 1er de l’article L. 444-1 et l’accès au droit du plus grand nombre, le fonds interprofessionnel de l’accès au droit et à la justice (FIADJ) assure la distribution d’aides à l’installation ou au maintien de ces professionnels dans les zones géographiques mentionnées à l’article R. 444-26.