Article R4532-66 of the French Labour Code

The specific safety plan :
1° Carries out a detailed analysis of the construction and execution processes and the operating methods used, insofar as they have a particular impact on the health and safety of workers on the site;
2° Defines the foreseeable risks associated with the operating methods, equipment, devices and installations used, the use of products, worker movements and the organisation of the site;
3° Indicates the collective or, failing that, individual protection measures adopted to counter these risks, as well as the conditions under which the application of these measures and the maintenance of the associated equipment are monitored;
4° Specifies the measures taken to ensure the continuity of collective protection solutions when these require special adaptation.

Original in French 🇫🇷

Article R4532-66

Le plan particulier de sécurité :
1° Analyse de manière détaillée les procédés de construction et d’exécution ainsi que les modes opératoires retenus dès lors qu’ils ont une incidence particulière sur la santé et la sécurité des travailleurs sur le chantier ;
2° Définit les risques prévisibles liés aux modes opératoires, aux matériels, dispositifs et installations mis en œuvre, à l’utilisation de produits, aux déplacements des travailleurs, à l’organisation du chantier ;
3° Indique les mesures de protection collective ou, à défaut, individuelle, adoptées pour parer à ces risques ainsi que les conditions dans lesquelles sont contrôlés l’application de ces mesures et l’entretien des moyens matériels qui s’y rattachent ;
4° Précise les mesures prises pour assurer la continuité des solutions de protection collective lorsque celles-ci requièrent une adaptation particulière.