Article R4722-6 of the French Labour Code

The labour inspection officer referred to in Article L. 8112-1 may request that an accredited body verify the conformity of second-hand work equipment and means of protection subject to the conformity certification procedure provided for in Article R. 4313-14 and which are the subject of one of the operations referred to in Article L. 4311-3, with the technical provisions applicable to them.

Original in French 🇫🇷

Article R4722-6

L’agent de contrôle de l’inspection du travail mentionné à l’article L. 8112-1 peut demander de faire vérifier, par un organisme accrédité, la conformité des équipements de travail et moyens de protection d’occasion soumis à la procédure de certification de conformité prévue par l’article R. 4313-14 et faisant l’objet d’une des opérations mentionnées à l’article L. 4311-3, avec les dispositions techniques qui leur sont applicables.