Article R512-7 of the French Consumer Code

The authorised officers may take observations and statements from any person likely to provide useful information for their findings, either by summons or on site. They will draw up a report, to which they may attach specimens of packaging, labelling or goods.

Original in French 🇫🇷

Article R512-7

Les agents habilités peuvent recueillir, sur convocation ou sur place, les observations et déclarations de toute personne susceptible d’apporter des éléments utiles à leurs constatations. Ils en dressent procès-verbal auquel ils peuvent joindre des spécimens d’emballage, d’étiquetage ou de marchandises.