Article R5125-47 of the French Public Health Code

For the purposes of the third paragraph of Article L. 5125-25, a sealed package is any opaque package bearing the name of a single patient and sealed in such a way that the recipient can ensure that it has not been opened by a third party.

Original in French 🇫🇷

Article R5125-47

Pour l’application du troisième alinéa de l’article L. 5125-25, il y a lieu d’entendre par paquet scellé tout paquet opaque au nom d’un seul patient dont la fermeture est telle que le destinataire puisse s’assurer qu’il n’a pas pu être ouvert par un tiers.