Article R5126-24 of the French Public Health Code

When prisons or administrative detention centres cannot be supplied on a daily basis by the in-house pharmacy of the health establishment designated in application of article R. 6111-27 to provide public hospital service, the in-house pharmacy has premises located within the prison health unit or the medical unit of the administrative detention centre.

Original in French 🇫🇷

Article R5126-24

Lorsque les établissements pénitentiaires ou les locaux de rétention administrative ne peuvent pas être desservis quotidiennement par la pharmacie à usage intérieur de l’établissement de santé désigné en application de l’article R. 6111-27 pour y assurer les missions du service public hospitalier, la pharmacie à usage intérieur dispose de locaux situés au sein de l’unité sanitaire en milieu pénitentiaire ou de l’unité médicale du centre de rétention administrative.