Article R5134-20 of the French Labour Code

For the sole purpose mentioned in 3° of article R. 5134-18 , agents of the bodies mentioned in article L. 262-16 of the Code de l’Action Sociale et des Familles (Social Action and Family Code), designated and authorised by the authority responsible for these bodies, are recipients of data from the processing relating to people receiving the revenu de solidarité active (active solidarity income) financed by the département and concerning :

1° The name and address of the persons concerned ;

2° Their registration number in the national register for the identification of physical persons;

3° Their benefit number;

4° The date on which they were hired.

Original in French 🇫🇷

Article R5134-20

Pour les nécessités liées à la seule finalité mentionnée au 3° de l’article R. 5134-18 les agents des organismes mentionnés à l’article L. 262-16 du code de l’action sociale et des familles désignés et habilités par l’autorité responsable de ces organismes sont destinataires des données du traitement relatives aux personnes bénéficiaires du revenu de solidarité active financé par le département et portant sur :

1° Le nom et l’adresse des intéressés ;

2° Leur numéro d’inscription au répertoire national d’identification des personnes physiques ;

3° Leur numéro d’allocataire ;

4° La date de leur embauche.