Article R5141-34 of the French Labour Code

A label is created attesting to the ability of a natural or legal person to provide one or more of the phases of advice and support for business start-ups and takeovers mentioned in article R. 5141-29.

The decision to grant the label, for one or all of the phases mentioned in article R. 5141-29, is taken by the Regional Prefect.

The conditions for granting the label, its period of validity and the conditions for renewal and extension are defined by an order of the Minister for Employment.

Original in French 🇫🇷

Article R5141-34

Il est créé un label attestant de la capacité d’une personne physique ou morale à assurer une ou plusieurs des phases de conseil et d’accompagnement des créateurs et repreneurs d’entreprise mentionnées à l’article R. 5141-29.

La décision d’accorder le label, pour une ou pour l’ensemble des phases mentionnées à l’article R. 5141-29, est prise par le préfet de région.

Les conditions d’octroi du label, sa durée de validité ainsi que les conditions de renouvellement et de prorogation sont définies par un arrêté du ministre chargé de l’emploi.