Article R518-42 of the French Monetary and Financial Code

In the event of the loss of a receipt, the voluntary depositor must lodge an objection based on this cause; the said objection will be published in an extract in the Official Gazette, at the expense and with the diligence of the claimant; one month after the said publication, the cashier will be validly discharged by reimbursing the amount of the deposit to him on his reasoned receipt.

Original in French 🇫🇷

Article R518-42

En cas de perte d’un récépissé, le déposant volontaire doit former opposition fondée sur cette cause ; ladite opposition sera insérée par extrait dans le Journal officiel, aux frais et diligence du réclamant ; un mois après ladite insertion, la caisse sera valablement libérée en lui remboursant le montant du dépôt sur sa quittance motivée.