Article R522-6 of the French Commercial code

Applications for authorisation filed by the companies mentioned in article L. 522-11 are posted for a period of three months following filing, at the prefecture and at the town hall and commercial court registry of the location of the warehouse. During the first month, they will also be inserted in one or more media authorised to receive legal notices.

Original in French 🇫🇷

Article R522-6

Les demandes d’agrément déposées par les entreprises mentionnées à l’article L. 522-11 font l’objet, pendant la période de trois mois qui suit le dépôt, d’un affichage à la préfecture ainsi qu’à la mairie et au greffe du tribunal de commerce du lieu de l’entrepôt. Elles font également l’objet, au cours du premier mois, d’une insertion dans un ou plusieurs supports habilités à recevoir les annonces légales.