Article R53-8-63 of the French Code of Criminal Procedure

The President of the Regional Court for Security Detention may visit the centres within his jurisdiction and ask to see the detention register and the individual files of detainees. The same applies to the public prosecutor and the public prosecutor.

Original in French 🇫🇷

Article R53-8-63

Le président de la juridiction régionale de la rétention de sûreté peut visiter les centres situés dans son ressort et se faire communiquer le registre de rétention ainsi que les dossiers individuels des personnes retenues. Il en est de même du procureur général et du procureur de la République.