Article R5421-13 of the French General Code of Local Authorities

The interdepartmental institution may be dissolved, of its own accord or at the request of one or more of the associated departments, when the institution proves impossible to operate.

Dissolution is pronounced by decree issued after the assent of the Conseil d’Etat. This decree sets out the conditions for dissolution.

Original in French 🇫🇷

Article R5421-13

L’institution interdépartementale peut être dissoute, d’office ou sur demande d’un ou de plusieurs des départements associés, lorsque le fonctionnement de l’institution se révèle impossible.

La dissolution est prononcée par décret pris sur avis conforme du Conseil d’Etat. Ce décret fixe les conditions de la dissolution.