Article R612-12 of the French Intellectual Property Code

The description includes:

1° An indication of the technical field to which the invention relates;

2° An indication of the prior art, known to the applicant, which may be considered useful for understanding the invention and for drawing up the search report; the documents used to reflect the prior art are cited as far as possible;

3° A description of the invention, as characterised in the claims, enabling the technical problem to be understood and the solution to it to be found; any advantages of the invention over the prior art are indicated;

4° A brief description of the drawings, if any;

5° A detailed description of at least one embodiment of the invention; the statement shall in principle be accompanied by examples and references to the drawings, if any;

6° An indication of how the invention is susceptible of industrial application, if such application is not obvious from the description or the nature of the invention.

Original in French 🇫🇷

Article R612-12

La description comprend :

1° L’indication du domaine technique auquel se rapporte l’invention ;

2° L’indication de l’état de la technique antérieure, connu du demandeur, pouvant être considérée comme utile pour l’intelligence de l’invention et pour l’établissement du rapport de recherche ; les documents servant à refléter l’état de la technique antérieure sont, autant que possible, cités ;

3° Un exposé de l’invention, telle que caractérisée dans les revendications, permettant la compréhension du problème technique ainsi que la solution qui lui est apportée ; sont indiqués, le cas échéant, les avantages de l’invention par rapport à l’état de la technique antérieure ;

4° Une brève description des dessins, s’il en existe ;

5° Un exposé détaillé d’au moins un mode de réalisation de l’invention ; l’exposé est en principe assorti d’exemples et de références aux dessins, s’il en existe ;

6° L’indication de la manière dont l’invention est susceptible d’application industrielle, si cette application ne résulte pas à l’évidence de la description ou de la nature de l’invention.