Article R6123-2 of the French Public Health Code

Authorisation to operate a mobile emergency and resuscitation unit can only be granted to a healthcare establishment if it has authorisation to operate an emergency unit or if it simultaneously obtains this authorisation.

Original in French 🇫🇷

Article R6123-2

L’autorisation de faire fonctionner une structure mobile d’urgence et de réanimation ne peut être accordée à un établissement de santé que s’il a l’autorisation de faire fonctionner une structure des urgences ou s’il obtient simultanément cette autorisation.