Article R6123-3-2 of the French Labour Code

Prior to their adoption or conclusion, the Regional Committee for Employment, Vocational Training and Guidance issues an opinion on :

1° Multi-annual regional coordination agreements for employment, guidance and training covered by article L. 6123-4 ;

2° The regional initial vocational training map referred to in article L. 214-13-1 of the Education Code, excluding apprenticeships;

3° The programmes relating to the regional public vocational training service, including that provided for in article L. 5211-3, as well as the draft agreement drawn up in application of article L. 6121-4;

4° The specifications provided for in article L. 6111-5, setting quality standards for bodies participating in the regional public vocational guidance service;

5° The annual coordination agreement relating to the public vocational guidance service concluded between the State and the region, as provided for in article L. 6111-3.

Opinions are made public by the committee.

Original in French 🇫🇷

Article R6123-3-2

Le comité régional de l’emploi, de la formation et de l’orientation professionnelles émet, avant leur adoption ou leur conclusion, un avis sur :

1° Les conventions régionales pluriannuelles de coordination de l’emploi, de l’orientation et de la formation relevant de l’article L. 6123-4 ;

2° La carte régionale des formations professionnelles initiales mentionnée à l’article L. 214-13-1 du code de l’éducation, à l’exclusion de l’apprentissage ;

3° Les programmes relevant du service public régional de formation professionnelle dont celui prévu à l’article L. 5211-3, ainsi que le projet de convention élaboré en application de l’article L. 6121-4 ;

4° Le cahier des charges prévu à l’article L. 6111-5, fixant des normes de qualité aux organismes participant au service public régional de l’orientation ;

5° La convention annuelle de coordination relative au service public de l’orientation professionnelle conclue entre l’Etat et la région prévue à l’article L. 6111-3.

Les avis sont rendus publics par le comité.