Article R6123-45 of the French Public Health Code

The neonatal intensive care unit provides the supervision and specialised care mentioned in article R. 6123-42 every day of the year, 24 hours a day, whether or not newborn babies are born in the establishment’s obstetrics unit. This unit is associated with a neonatology intensive care sector on the same site.

Original in French 🇫🇷

Article R6123-45

L’unité de réanimation néonatale assure tous les jours de l’année, vingt-quatre heures sur vingt-quatre, la surveillance et les soins spécialisés mentionnés à l’article R. 6123-42, que les nouveau-nés soient nés ou non dans l’unité d’obstétrique de l’établissement. Cette unité est associée à un secteur de soins intensifs de néonatologie sur le même site.