Article R6123-59 of the French Public Health Code

The centre has resuscitation and emergency equipment, the list of which is set by order of the Minister for Health. The same centre also has a resuscitation department, a medical biology analysis laboratory and imaging equipment or, failing that, has an agreement with other establishments that do.

Original in French 🇫🇷

Article R6123-59

Le centre dispose du matériel de réanimation et du matériel d’urgence dont la liste est fixée par arrêté du ministre chargé de la santé. Ce même centre dispose également d’un service de réanimation, d’un laboratoire d’analyses de biologie médicale et d’un équipement d’imagerie ou, à défaut, établit une convention avec d’autres établissements en disposant.