Article R6123-75 of the French Public Health Code

The activity of organ transplants mentioned in 8° of article R. 6122-25 combines the surgical placement of an organ, several organs, part of an organ or the administration of cells from a living or deceased donor, and immunosuppressive treatment of the recipient.

The haematopoietic cell transplantation activity mentioned in 8° of article R. 6122-25 only concerns haematopoietic cell allografts. It combines the injection of haematopoietic cells and immunosuppressive treatment of the recipient.

Original in French 🇫🇷

Article R6123-75

L’activité de greffes d’organes mentionnée au 8° de l’article R. 6122-25 associe la mise en place chirurgicale d’un organe, de plusieurs organes, d’une partie d’organe ou l’administration de cellules provenant d’un donneur vivant ou décédé, et un traitement immunosuppresseur du receveur.

L’activité de greffes de cellules hématopoïétiques mentionnée au 8° de l’article R. 6122-25 ne concerne que les allogreffes de cellules hématopoïétiques. Elle associe l’injection de cellules hématopoïétiques et un traitement immunosuppresseur du receveur.