Article R6123-83-1 of the French Public Health Code

The authorisation shall specify:

1° The organs or tissues or vascularised tissues for which it is granted;

2° The indication or situation concerned;

3° Whether the activity concerns children, adults and children or adults only;

4° The site on which the activity is carried out.

It may be subject to special conditions in the interests of public health or patient safety.

Original in French 🇫🇷

Article R6123-83-1

L’autorisation précise :

1° Les organes ou les tissus ou les tissus vascularisés pour lesquels elle est accordée ;

2° L’indication ou la situation concernée ;

3° Si l’activité concerne les enfants, les adultes et les enfants ou uniquement les adultes ;

4° Le site sur lequel l’activité est exercée.

Elle peut être assortie de conditions particulières dans l’intérêt de la santé publique ou de la sécurité des patients.