Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R623-3 of the French Consumer Code

In addition to the information prescribed in articles 56 and 752 of the Code of Civil Procedure, the summons shall expressly set out, on pain of nullity, the individual cases presented by the association in support of its action.
Copy of the approval order issued pursuant to the provisions of article R. 811-2 is attached to the summons.

Original in French 🇫🇷
Article R623-3


Outre les mentions prescrites aux articles 56 et 752 du code de procédure civile, l’assignation expose expressément, à peine de nullité, les cas individuels présentés par l’association au soutien de son action.
Copie de l’arrêté d’agrément pris en application des dispositions de l’article R. 811-2 est jointe à l’assignation.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.