Article R6232-2 of the French Labour Code

The agreement specifies in particular:

1° Its purpose ;

2° Its period of validity ;

3° A description of the organisation of the training and teaching facilities;

4° The number of apprentices who may be taken on at any one time;

5° The human resources required to provide the training;

6° Where applicable, the provision of accommodation;

7° The financing arrangements.

Original in French 🇫🇷

Article R6232-2

La convention précise notamment :

1° Son objet ;

2° Sa durée de validité ;

3° La description de l’organisation des formations et des équipements pédagogiques ;

4° Le nombre d’apprentis pouvant être accueillis simultanément ;

5° Les moyens humains permettant de dispenser la formation ;

6° Le cas échéant, la mise à disposition de locaux destinés à l’hébergement ;

7° Les modalités de financement.