Article R6323-43 of the French Labour Code

The rights acquired in hours underarticle 22 quater of law no. 83-634 of 13 July 1983 may be converted into euros, at the initiative of any person mentioned in articles L. 6323-2 and L. 6323-33, within the limits of the ceilings defined in I of articles R. 6323-1, R. 6323-3-1, R. 6323-29 and in the first paragraph of article R. 6323-22.

Original in French 🇫🇷

Article R6323-43

Les droits acquis en heures au titre de l’article 22 quater de la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 peuvent être convertis en euros, à l’initiative de toute personne mentionnée aux articles L. 6323-2 et L. 6323-33, dans la limite des plafonds définis au I des articles R. 6323-1, R. 6323-3-1, R. 6323-29 et au premier alinéa de l’article R. 6323-22.