The consultation of the Commission nationale de la négociation collective, de l’emploi et de la formation professionnelle (National Commission for Collective Bargaining, Employment and Vocational Training) and the Comité régional de l’emploi, de la formation et de l’orientation professionnelles (Regional Committee for Employment, Vocational Training and Vocational Guidance) provided for in article R. 6341-2 concerns the programmes under which the courses for which approval is sought are organised.