Article R663-11 of the French Commercial code

It is allocated to the court-appointed administrator, in the event of the adoption of a transfer plan in the course of receivership or compulsory liquidation proceedings, an emolument determined by an order made pursuant to Article L. 444-3, in consideration of the total amount excluding tax of the transfer price of all the assets included in the plan.

This remuneration is earned only upon proof of the execution of all the disposal deeds.

Original in French 🇫🇷

Article R663-11

Il est alloué à l’administrateur judiciaire, en cas d’arrêté d’un plan de cession au cours d’une procédure de redressement ou de liquidation judiciaire, un émolument déterminé par un arrêté pris en application de l’article L. 444-3, en considération du montant total hors taxe du prix de cession de l’ensemble des actifs compris dans le plan.

Cette rémunération n’est acquise que sur la justification de la passation de la totalité des actes de cession.