Article R711-52 of the French Commercial code

The regional chamber meets at least every three months and, in addition, whenever it is convened by its chairman on his own initiative or at the request of the regional prefect. Each member of the general assembly of the regional chamber of commerce and industry may have a proxy entrusted by another member of the general assembly.

The president also convenes the regional chamber whenever he receives a request from one third of its members.

Meetings of the regional chamber of commerce and industry may be held at the headquarters of any Ile-de-France territorial or departmental chamber of commerce and industry in its constituency.

Original in French 🇫🇷

Article R711-52

La chambre de région se réunit au moins tous les trois mois et, en outre, chaque fois qu’elle est convoquée par son président de sa propre initiative ou sur la demande du préfet de région. Chaque membre de l’assemblée générale de la chambre de commerce et d’industrie de région peut disposer d’un pouvoir confié par un autre membre de l’assemblée générale.

Le président réunit également la chambre de région toutes les fois qu’il est saisi d’une demande émanant du tiers de ses membres.

Les réunions de la chambre de commerce et d’industrie de région peuvent se tenir au siège de toute chambre de commerce et d’industrie territoriale ou départementale d’Ile-de-France de sa circonscription.